憲法を考える⑲

第９章　改正
第９６条　『①この憲法の改正（かいせい）※１は、各議院（かくぎいん）※２の総議員（そうぎいん）の３分の２以上（いじょう）の賛成（さんせい）※３で、国会が、これを発議（はつぎ）※４し、国民に提案（ていあん）※５してその承認（しょうにん）※６を経（へ）※７なければならない。この承認には、特別（とくべつ）※８の国民投票（こくみん・とうひょう）※９又（また）は国会の定（さだ）める※１０選挙（せんきょ）※１１の際（さい）※１２行（おこな）はれる投票（とうひょう）※１３において、その過半数（かはんすう）※１４の賛成を必要（ひつよう）※１５とする。
②憲法改正について前項（ぜんこう）※１６の承認を経たときは、天皇（てんのう）※１７は、国民の名（めい）※１８で、この憲法と一体（いったい）※１９を成（な）す※２０ものとして、直（ただ）ちに※２１これを公布（こうふ）※２２する。』

第１０章　最高法規
第９７条　『この憲法が日本国民に保障（ほしょう）※２３する基本的人権（きほんてき・じんけん）※２４は、人類（じんるい）※２５の多年（たねん）※２６にわたる自由獲得（じゆう・かくとく）※２７の努力（どりょく）※２８の成果（せいか）※２９であつて、これらの権利（けんり）※３０は、過去（かこ）幾多（いくた）※３１の試練（しれん）※３２に堪（た）へ※３３、現在（げんざい）及び将来（しょうらい）※３４の国民に対（たい）し、侵（おか）す※３５ことのできない永久（えいきゅう）※３６の権利として信託（しんたく）※３７されたものである。』
第９８条　『①この憲法は、国の最高法規（さいこう・ほうき）※３８であつて、その条規（じょうき）※３９に反（はん）する※４０法律（ほうりつ）※４１、命令（めいれい）※４２、詔勅（しょうちょく）※４３、及び国務（こくむ）※４４に関（かん）する※４５その他（た）の行為（こうい）※４６の全部（ぜんぶ）又は一部（いちぶ）は、その効力（こうりょく）※４７を有（ゆう）しない。
②日本国（にほんこく）が締結（ていけつ）※４８した条約（じょうやく）※４９及び確立（かくりつ）※５０された国際法規（こくさい・ほうき）※５１は、これを誠実（せいじつ）※５２に遵守（じゅんしゅ）※５３することを必要とする。』
第９９条　『天皇又は摂政（せっしょう）※５４及び国務大臣（こくむ・だいじん）※５５、国会議員（こっかい・ぎいん）※５６、裁判官（さいばんかん）※５７その他の公務員（こうむいん）※５８は、この憲法を尊重（そんちょう）※５９し擁護（ようご）※６０する義務（ぎむ）※６１を負（お）ふ※６２。』

※１改正：適正(てきせい）なものになおすこと。　※２各議院：衆議院（しゅうぎいん）と参議院（さんぎいん）。　※３賛成：他人（たにん）の意見（いけん）や提案（ていあん）などを認（みと）めて同意（どうい）すること。　※４発議：会議（かいぎ）などで議案（ぎあん）・意見を出すこと。　※５提案：議案や考（かんが）えを提出（ていしゅつ）すること。　※６承認：よいと認めて許（ゆる）すこと。　※７経る：通過（つうか）する。　※８特別：一般（いっぱん）のものと区別（くべつ）されるさま。　※９国民投票：政策等（せいさくとう）に関（かん）する国家（こっか）の意思決定（いし・けってい）のため、国民一般（こくみんいっぱん）を対象（たいしょう）として行（おこな）われる投票（とうひょう）。日本においては、憲法の改正には国民投票において過半数（かはんすう）の賛成を必要とするが、この他の案件（あんけん）に関する国民投票の定めはない。　※１０定める：決（き）める。　※１１選挙：選挙権（せんきょけん）を持（も）つ者（もの）が、公職（こうしょく）につく者（もの）や議案の是非（ぜひ）を投票で選ぶこと。　※１２際：とき。　※１３投票：選挙（せんきょ）や採決（さいけつ）の方法（ほうほう）の一つ。各人（かくじん）が選出（せんしゅつ）したい人の名や賛否（さんぴ）の意見（いけん）を、規定（きてい）の用紙（ようし）に書いて出すこと。　※１４過半数：全体（ぜんたい）の半数（はんすう）より多（おお）い数（かず）。　※１５必要：なくてはならないさま。　※１６前項：まえの項目（こうもく）。　※１７天皇：日本および日本国民統合（にほん・こくみん・とうごう）の象徴（しょうちょう）としての地位（ちい）。その地位は、主権（しゅけん）の存（そん）する日本国民の総意（そうい）に基（もと）づくものとされ、国事行為（こくじ・こうい）を内閣（ないかく）の助言（じょげん）と承認（しょうにん）により行（おこな）うのみで国政（こくせい）に関する権能（けんのう）はもたない。　※１８名：名目（めいもく）。　※１９一体：一つのもの。　※２０成す：作（つく）る。こしらえる。　※２１直ちに：すぐに。　※２２公布：成立（せいりつ）した法令（ほうれい）を一般国民に公表（こうひょう）し知（し）らせること。　※２３保障：〔国・財産（ざいさん）・命（いのち）・権利（けんり）〕などがおかされないよう守（まも）ること。　※２４基本的人権：すべての人間が生まれながらに持っている権利。日本国憲法で規定（きてい）されている、思想（しそう）・宗教（しゅうきょう）・言論（げんろん）・結社（けっしゃ）の自由（じゆう）、裁判請求権（さいばん・せいきゅう・けん）、参政権（さんせいけん）、生存権（せいぞんけん）など。　※２５人類：人間。　※２６多年：多（おお）くの年月（ねんげつ）。長年（ながねん）。積年（せきねん）。　※２７自由獲得：他（ほか）からの束縛（そくばく）や支配（しはい）などを受（う）けない権利を手に入（い）れること。　※２８努力：力（ちから）をつくしてはげむこと。　※２９成果：できあがったよい結果（けっか）。　※３０権利：一定（いってい）の利益（りえき）を主張（しゅちょう）し、受けることを法律（ほうりつ）が一定の資格者（しかくしゃ）に認（みと）めた力。　※３１幾多：多数（たすう）。多いこと。　※３２試練：信仰心（しんこうしん）・実力（じつりょく）・信念（しんねん）などの程度（ていど）をためすこと。また、その際の苦難（くなん）。　※３３堪える：つらさや苦（くる）しさを我慢（がまん）する。他（ほか）からの作用（さよう）や圧力（あつりょく）に負（ま）けないで持（も）ちこたえる。　※３４将来：ゆきさき。ゆくすえ。　※３５侵す：立（た）ち入（い）ってはならない所（ところ）に、無理（むり）に入（はい）り込（こ）む。　※３６永久：時間的（じかんてき）に限（かぎ）りなく続（つづ）くさま。永遠（えいえん）。　※３７信託：信用（しんよう）して委託（いたく）すること。　※３８最高法規：程度（ていど）が一番（いちばん）高（たか）い法（ほう）によるきまり。　※３９条規：条文（じょうぶん）の規定（きてい）。　※４０反する：違反（いはん）する。そむく。　※４１法律：国家（こっか）で定（さだ）めた法規範（ほうきはん）。　※４２命令：国の行政機関（ぎょうせい・きかん）が制定（せいてい）する法（ほう）の形式（けいしき）の総称（そうしょう）。政令（せいれい）・省令（しょうれい）など。または、命じること。言いつけること。　※４３詔勅：天皇の意思（いし）・命令を表示（ひょうじ）する文書（ぶんしょ）などの総称。　※４４国務：国家の政務（せいむ）。　※４５関する：ある物事（ものごと）にかかわる。　※４６行為：おこない。特（とく）に、意識的（いしきてき）にするおこない。　※４７効力：効果をあげる力。　※４８締結：条約（じょうやく）をとりむすぶこと。　※４９条約：国家間（こっかかん）の合意（ごうい）によってとりきめた約束（やくそく）。また、その文書。　※５０確立：簡単（かんたん）にはくずれないように定（さだ）めたり、作（つく）ったりすること。　※５１国際法規：自国（じこく）だけでなく、他（た）のいくつかの国とかかわる上での法によるきまり・法律や命令。　※５２誠実：まじめで正直（しょうじき）なさま。　※５３遵守：規則（きそく）・法律などにしたがい、それをよく守（まも）ること。　※５４摂政：君主（くんしゅ）に代（か）わって政治（せいじ）を行（おこな）うこと、また、その人。　※５５国務大臣：内閣（ないかく）を組織（そしき）し、国務（こくむ）をつかさどる人。　※５６国会議員：国会を組織する議員。衆議院議員（しゅうぎいん・ぎいん）と参議院議員（さんぎいん・ぎいん）。　※５７裁判官：裁判所（さいばんしょ）の構成員（こうせいいん）で、裁判（さいばん）をする権限（けんげん）をもつ国家公務員（こっかこうむいん）。　※５８公務員：国または地方公共団体（ちほうこうきょうだんたい）の公務（こうむ）を担当（たんとう）し執行（しっこう）する者（もの）。　※５９尊重：とうといものとして大事（だいじ）に扱（あつか）うこと。　※６０擁護：たいせつに守ること。　※６１義務：道徳（どうとく）・法律（ほうりつ）の立場（たちば）から当然（とうぜん）果（は）たさなければならないこと。　※６２負う：ひきうける。身（み）にうける。